以侨为桥 使命不止
“中国文化这么火,说到底还是离不开国家的发展。”叶丹道出了中国文化风行海外的根本原因。
“改革开放40年来,中国综合国力迅速增强,越来越多的外国民众开始主动了解这个活跃在世界舞台的东方国度。”河北省侨联副主席季加宇指出,中国的发展同时也提升了华侨华人的地位,增强了外国民众和华侨华人沟通的意愿。
数十年来,华侨华人借力祖(籍)国,奋斗在海外,为中国文化走向世界做出了巨大贡献。“以华侨华人为桥梁,外国民众透过春节等文化活动看到了一个真实的中国。”叶丹体会深刻。
同时季加宇提醒道,弘扬以春节为代表的中国文化,广大华侨华人仍需承担使命,弥补短板,继续前行。
“中国文化的和谐、共赢、仁爱等精神内核,多数国外民众依然了解甚少。”季加宇表示,如何借助春节等契机把中国传统的伦理道德、价值观等无形的文化要素讲给全世界听,是广大华侨华人需要思考的命题。
“放眼世界,中国文化的传播深度在地理上依然不均衡。”季加宇说,由于文化差异大,中国文化在欧美文化圈的传播阻力相较于东亚文化圈明显更大。所以文化传播也需要“中体西用”,将中国内容融入西方叙事框架,使以春节为代表的中国文化更容易为当地民众接受。
重视传播,也要重视传承。季加宇认为,海外华侨华人群体应当重视家庭、社区氛围的营造,使海外土生土长的华二代、华三代充分接触、理解以春节为代表的中国文化,从而自觉转变为中国文化的传承者。
在中国昂首走向世界的大背景下,推进中外文化交流,华侨华人摩拳擦掌。“我为能够促进中外文化交流而自豪。随着祖国越来越强大,喜爱中国文化的人一定会越来越多,中国春节也一定能够风行世界的每个角落!”颜宁枫信心十足。